The present web site of PARFUM ET VOUS, hereafter referred to as « Site » is owned and managed by the company, SARLU SLOWTHINGS, located at 279 Chemin de la Plaine, 06140 VENCE (France) and registered in Grasse with the SIRET N° : 81988389300011 – APE : 4775Z.
TVA Intracom : FR90 819883893

These general sales conditions shall apply to all sales of products made to natural persons hereafter referred to as the “Consumer” via the website www.parfumetvous.com.

PARFUM ET VOUS offers consumers browsing the Site sales of fragrance products (hereafter the “Products”).

For the purposes of these conditions, it is hereby agreed that the Consumer and PARFUM ETVOUS shall hereafter be referred to collectively as the “Parties” and individually as the “Party”.

It is stipulated that the Products are intended exclusively for personal use by the Consumer and may not be acquired with a view to resale.

By ordering a Product from the Site, the Consumer acknowledges their awareness of the general sales conditions and accepts these unreservedly. Acceptance thereof shall in no way be dependent upon hand-written signature by the consumer.
It is stipulated that the Consumer may save or print these general sales conditions, provided, however that these are not modified.

Consultation of the Site by the Consumer shall also be governed by the Site’s terms of use which the Consumer accepts unreservedly.

ARTICLE 1: OBJECT

These general sales conditions set out the terms of sale for the Products to the Consumer, and all rights and obligations of the Parties arising from the sale of the Products offered on the Site.

They shall govern all of the necessary stages in placement of the order and shall ensure that this order is monitored by the parties.

ARTICLE 2: THE PRODUCTS

2.1 Description of the Products

PARFUM ET VOUS offers on the Site the Products for sale and provides a detailed description of these in the Product files.

2.2. Availability

PARFUM ET VOUS shall be entitled at any time to modify or to discontinue sale of the Products offered on the Site, although such modifications shall not affect any orders already accepted by PARFUM ET VOUS prior to entry into effect of the aforesaid modifications.

2.3 Pricing

2.3.1 All prices shall be specified in Euros (EUR). The applicable prices shall be those specified on the Site at the time of placement of the order by the Consumer notwithstanding any typographical errors. These prices shall be understood to include VAT but shall be exclusive of transportation costs and charges which shall be invoiced additionally.

2.3.2 PARFUM ET VOUS shall reserve the right to change its pricing at any time and without notice, although an such changes shall not affect any orders already accepted by PARFUM ET VOUS prior to entry into effect of the aforesaid changes, subject to the products ordered being available.

ARTICLE 3: ORDERING

3.1 Ordering Terms

By browsing the Site, the Consumer shall be able to find out which Products are offered for sale on the date on which the Site is consulted.
Browsing the various pages of the Site shall not oblige the Consumer to place an order.

When browsing the Site, the Consumer who wishes to place an order may do so simply by clicking on “Add to basket” icon which appears alongside each displayed Product.

Once this operation has been carried out, the Consumer shall see the added article move to the top left in the “Basket” area. The contents of the basket may be viewed at any time by clicking on “Basket”.

The Consumer may then continue shopping or click on “Basket” to see the articles in the order displayed, along with the total price excluding transport costs, the Product type ordered and their quantity. The Consumer may review this order, adding to, amending or cancelling it, as long as it has not been validated. If the Consumer wishes to select any other Product(s), they simply click on “Continue shopping”, safe in the knowledge that the Product(s) that they have just selected are logged in the “Basket” area.

The Consumer may, at any time in the ordering process and until payment of the same subject to the conditions set out in article 4, review the order, adding, to, amending or cancelling it, as long as it has not been finally validated.

Once the Products have been selected, the Consumer may order these by clicking on “Basket” to view the order and then on “Order”. A summary page will then open asking the Consumer to check the contents of their basket.
After viewing the status of their order, the Consumer will be asked:

Either to click on the next “Next” button where the Consumer will be asked to create a profile. The Consumer may create a new account, or log on with their email address and password if they already have a profile.

Or click on the “Continue shopping” button in the navigation bar in the bottom left-hand corner.

Where a new customer account is created, a confirmation email will be sent to the email address provided in the form. This email contains a link, and the Consumer is requested to click on this link in order to activate their account.
Where a password has been lost, the password may be reset by clicking on “Forgotten password?” located below the “Log-on” button. The email address must then be provided to which the new password is to be sent.
Whilst you are logged on (connected), you may specify your Delivery and Billing address, with the possibility of updating your data. At this stage, you may also submit a message and/or specifications regarding your current order.
You will be asked to click on “Next” or “Back” at the bottom of the page.
By choosing the “Next” button you will have access to the proposed transportation method for the delivery address for your order. You will also be able to see the General Sales Terms for the www.parfumetvous.com website.
At this stage in the validation process of the order, by clicking once again on the “Next” button, the Consumer will reach the “Payment” section.
The consumer will be offered two payment methods: Paypal or Credit Card.
The Consumer must then pay for their order, subject to the conditions of article 4 of the general sales conditions.

The information registered by PARFUM ET VOUS shall constitute proof of all transactions occurring between PARFUM ET VOUS and the Consumer.

3.2. Order Confirmation

3.2.1. Once the order has been confirmed and the payment has been validated in accordance with the terms of article 4 below (in the case of payment by bank card, provide the number of the bank card, the expiry date, and where applicable the visual cryptogram), a summary of the Consumer’s order which may be printed and saved will then appear, stating the order reference details.

The Consumer will receive a confirmation email for the order sent by PARFUM ET VOUS. This will include the following information:

Order No.;

Order summary;

Order amount, inclusive of all taxes;

Shipping costs;

Payment confirmation

Terms and conditions for exercising the right to cancellation, in accordance with the stipulations of articles L121-20 of the French Consumer Code;

Delivery terms for the Product(s) ordered (anticipated delivery date – maximum 30 days from validation of the order).

3.2.2. PARFUM ET VOUS shall retain ownership of the Product(s) ordered until full payment of the price and additional costs, including postage, has been received.

3.2.3. In order to safeguard PARFUM ET VOUS against any practices that are abusive or fraudulent or that do not comply with the sales channels that it has set in place, in the event where PARFUM ET VOUS suspects any such practice in relation to an order, PARFUM ET VOUS shall reserve the right to request additional documentation from the Consumer (proofs of address and debits in the name of the Consumer, photocopy of Consumer’s Identity Document, photocopy of Consumer’s bank card, or other such proofs) in order to rule out any suspicion of such practices.
Failing any response by the Consumer within fifteen (15) days after issuance of the request by PARFETIQUE Sarl, the order shall be cancelled and PARFUM ET VOUS shall reimburse the order into the bank account debited for the order.

3.3 Proof of order

Generally speaking, it is expressly agreed by PARFUM ET VOUS and the Consumer that emails shall prevail between the Parties in addition to the Site’s automated recording systems, particularly as regards the order particulars.

The Consumer may, where applicable, in accordance with the regulations of ordinary law, have access to the electronic contract concluded between the Consumer and PARFUM ET VOUS. In order to do so the Consumer shall contact the Consumer Department by email at contact@parfumetvous.com providing them with all information needed in order to do so, namely the order number and the consumer’s particulars.

ARTICLE 4: PAYMENT

4.1. Payment in Euros must be made via Internet when the order is placed by bank card (VISA, MasterCard, Carte Bleue) or via a PAYPAL account.

In the case of a conventional bank transfer, a period of approximately seven (7) days will be needed between validation of purchase and confirmation of payment. Without confirmation of execution of the Consumer’s bank transfer, PARFUM ET VOUS shall not be able to proceed with dispatching of the order.

In the absence of confirmation by the Consumer’s bank within fifteen (15) days following acceptance of the order, the aforesaid order shall be cancelled.

4.2. PARFUM ET VOUS shall reserve the right to refuse any order or delivery in the event of the limits set out in the clauses of these general sales terms being exceeded, or of any dispute existing with the Consumer, or of either total or partial non-payment of a previous order by the Consumer, or of card payment authorization being declined by banking institutions, or of non-payment or partial payment.

4.3. The Consumer assures PARFUM ET VOUS that they have all authorizations needed in order to use the method of payment chosen at the time of validation of the order. In the event of the bank declining payment, the order shall automatically be cancelled.

4.4. PARFUM ET VOUS uses Payplug and Paypal payment systems.

ARTICLE 5: DELIVERY

5.1. Delivery Terms

The Products ordered by the Consumer shall be delivered to the postal address provided by the Consumer when placing the online order either by the post office or by couriers.

If Products are delivered (for France and Monaco), when the Consumer is absent, the Products shall be left at the Post Office covering the delivery address provided by the Consumer. In this case the postal worker will leave a note to say they called in the letter box of the Consumer allowing them to collect their package during the opening hours of the post office within a period of fifteen (15) days.

If Products are delivered by courier, and the Consumer is not in, the courier will leave a note to say they called in the letterbox of the Consumer. The Consumer will then need to contact the courier to agree a new delivery date. It is nevertheless stipulated that if the Consumer does not contact the courier, this latter shall make two further attempts to deliver with the dates and time determined at the courier’s own discretion.

The package will be kept by the Post Office for fifteen (15) days following the first delivery attempt and by the courier for ten (10) days following the first delivery attempt.
Since delivery is to be undertaken by a third party service provider, PARFUM ET VOUS shall not be held liable in any way in the event of non-compliance or dissatisfactory compliance with this obligation being attributable to the Consumer or owing to unforeseeable and insurmountable circumstances affecting a third party to the contract or to a case of force majeure.

5.2. Deadlines

The Products shall be transported using standard postal services or couriers whose delivery times, as a guide, shall be as follows:
Postal services / couriers
Standard: 5 to 10 business days from dispatching
Sundays and holidays shall not be classed as business days.

In any event, the order shall be processed within a maximum of thirty (30) days from the day after the day the t Consumer places their order, subject to payment in full of the price.

5.3. Delivery deadline

Once a maximum period of thirty (30) days has passed, and the ordered Product(s) has/have still not been dispatched, the Consumer may cancel their order by registered recorded delivery letter sent to the following address:

PARFUM ET VOUS
16, RUE DU CONGRES
06000 NICE

Upon receipt of this letter from the Consumer and where the delivery has not arrived in the meantime, PARFUM ET VOUS shall reimburse the bank account debited for the order, as soon as possible which shall exclude all other forms of compensation.

In the event of partial delivery having been made, a number of deliveries may be made and the Consumer shall only be entitled to cancel their order for the undelivered amount.

Any delay in delivery shall be notified as soon as possible by the Consumer via email sent to contact@parfumetvous.com, to enable PARFUM ET VOUS to conduct enquiries vis-à-vis the postal or courier services. The Consumer must be informed that the time required to conduct an enquiry will vary, and is beyond the control of PARFUM ET VOUS. If, during the course of this enquiry, the package is located, it shall immediately be re-dispatched to the delivery address designated in the order placed by the Consumer.

However, where following enquiry, the package containing the Product(s) is/are found to have been lost, PARFUM ET VOUS shall, at its own expense, re-dispatch the Product(s) to the Consumer or in the event of permanent unavailability, shall refund the Consumer, into the account debited on placement of the order, for the amounts received in accordance with the terms of these general sales conditions.

5.4. Reception

Each delivery shall be deemed to have been made upon provision of the Product(s) to the Consumer by the shipper, as shown by the tracking system used by the shipper.

It is up to the Consumer to check immediately upon reception of the Product(s) that all Products dispatched are received and in good condition.

In the event of any delay, breakage or missing items, the Consumer must list complete and accurate reservations on the delivery note. In any event, the Consumer may only exercise its rights against the shipper to whom they must submit their reservations. Any reservations must be confirmed by recorded delivery letter sent to the shipper within three (3) days from reception.

All reservations of this kind must also be reported to the Consumer Department of PARFUM ET VOUS by the same deadline and in the same manner to the following address:

PARFUM ET VOUS
16, RUE DU CONGRES
06000 NICE
FRANCE

A copy of the complaint sent to the shipper must be attached.

Any complaint made after this deadline or without following the required form shall be dismissed and PARFUM ET VOUS shall not be held liable in any way.

ARTICLE 6: ORDER CANCELLATION

Order cancellation is not possible after the date of dispatch of the purchased Product.

If the Consumer wishes to cancel his order after payment, and before date of dispatch, he must send a cancellation request to PARFUM ET VOUS, via the Site or by email to contact@parfumetvous.com.

ARTICLE 7: PRODUCT COMPLIANCE AND GUARANTEE

The Product(s) shall be covered by the conditions and guarantees provided for under French law.

PARFUM ET VOUS, as a professional vendor, guarantees that the Products comply with their designated use, and present no hidden faults or defects rendering them dangerous or unsuitable for their intended use.

Moreover, in the event of any non-compliant Product, the Consumer shall send a claim to contact@parfumetvous.com.

PARFUM ET VOUS shall then inform the Consumer of the procedure to be followed.

The Products must imperatively be returned in their original packaging and wrapping along with a copy of the invoice.

PARFUM ET VOUS cannot accept packages where postage is payable on delivery.

All risks associated with the return of the Product(s) shall be borne by the Consumer.
On reception of the Product(s) deemed to be non-compliant, PARFUM ET VOUS shall inspect the Product(s) as soon as possible. If the non-compliant nature of the Product(s) is confirmed, PARFUM ET VOUS shall then refund into the bank account debited for the order, the non-compliant Product(s) within a period of thirty (30) days following receipt of the non-compliant Product(s) and the initial delivery costs.

ARTICLE 8: LIABILITY

PARFUM ET VOUS shall not be held liable for any inconvenience or harm arising inherently from use of the Internet, namely disruption of service, external hacking or the presence of a computer virus.

Without limiting the scope of the foregoing stipulations, the liability of PARFUM ET VOUS under the terms of these general sales conditions shall not exceed a sum equal to the amount paid or payable during the transaction underlying the aforesaid liability, whatever the cause or the type of action in question may be.

PARFUM ET VOUS shall not be held liable in the event of any failure to meet its obligations, as set out herein, as a result of cases of force majeure.

ARTICLE 9: LEGALLY REQUIRED INFORMATION AND LEGAL CLAUSES

9.1. Data Protection:

Provision of the personal particulars collected within the context of remote sale is compulsory, as this information is required in order to process and deliver orders and for the preparation of invoices. This information is strictly confidential and may only be used by PARFUM ET VOUS or its subcontractors, who shall be bound by the same obligations, for processing of the orders placed. Failure to provide information shall automatically result in the order being rejected.

In accordance with Data Protection Act No. 78-17 of 6 January 1978, the Consumer shall have the right to access, modify, correct and delete personal information pertaining to them that is collected by PARFUM ET VOUS.

PARFUM ET VOUS undertakes not to disclose the personal details of the Consumer to third party companies without their prior consent.

The Consumer may be sent news emails from PARFUM ET VOUS concerning the Products and activities of its various brands. The Consumer shall reserve the right to refuse such communication either by not giving their consent when placing the order, or by expressing their refusal via email sent to contact@parfumetvous.com.

9.2. Force majeure:

Neither one of the Parties shall be held liable in the event of either total or partial non-compliance with their obligations, where such non-compliance is as a result of unforeseeable circumstances or a force majeure scenario for example, but not exhaustively, flooding, fire, storm, lack of raw materials, transport strikes, partial or total industrial action, or a lock-out. The Party affected by such an event shall be required to inform the other Party as soon as possible and at the latest within five (5) business days from the occurrence of the aforesaid event.

The Parties agree that they shall come together as soon as possible in order to work out together the terms for execution of the order during a force majeure event.
Where the force majeure event continues for more than one (1) month, PARFUM ET VOUS may choose not to honor the order, and PARFUM ET VOUS shall be required where necessary to refund to the Consumer the sums paid by this latter for the order in question.

9.3. Partial nullity:

In the event of one or more of the stipulations of these general sales terms being held to be null or being pronounced to be so pursuant to any law or regulation or following a final ruling handed down by a competent court, the other stipulations shall retain their legal force and scope.

9.4. Modifications to the general sales conditions:

PARFUM ET VOUS shall reserve the right to modify these general sales conditions. Any new version of the same shall be signaled on the Site.

The version online on the Site shall prevail, as necessary, over any other version of these general sales conditions.

9.5. Integral nature of the contract:

The general sales conditions and order summary passed on to the Consumer shall form a contractual whole which shall constitute the entirety of the contractual relations between the Parties.

9.6. Cookies:

PARFUM ET VOUS may place a cookie on the Consumer’s computer when they browse the Site. This cookie enables PARFUM ET VOUS to record information about how the Consumer navigates the Site (pages consulted, date and time of consultation, etc.) These are also intended to make navigation and use of the Site easier, particularly in order to personalize certain pages. The Consumer may reject cookies by configuring their browser accordingly.

9.7. Applicable law – Disputes:

The law applicable to these general sales conditions and to sales thereto pertaining shall be French law.

Any dispute that may arise as regards their validity, interpretation or execution that cannot be settled amicably by the Parties shall be heard by the Court of First Instance of Paris or the Courts deemed competent by application of ordinary law.

2 / ATELIERS

Le présent site internet Parfum et Vous ci-après dénommé le «Site » est exploité par la société SARLU SLOWTHINGS au capital de 500 €, ayant son siège social au 279 Chemin de la Plaine, 06140 VENCE (France) et inscrite au registre du commerce et des sociétés de Grasse sous le numéro Siren : 819 883 893.

Les présentes Conditions Générales de Vente s’appliquent à toutes les commandes passées auprès de Parfum et Vous pour l’ensemble des services (« Ateliers ») proposés sur le Site par des personnes physiques ci-après dénommées le « Client ».

Le contenu des ateliers inclus dans cette prestation, les lieux, les dates et horaires disponibles ainsi que les tarifs sont présentés sur le site internet.

L’achat d’un ou plusieurs ateliers implique de la part du client l’acceptation sans réserve des présentes conditions générales de vente en vigueur au jour de l’inscription, telles qu’elles apparaissent sur le site internet de Parfum et Vous.

Le client garantit avoir la capacité juridique pour contracter valablement les produits et services proposés sur le site www.parfumetvous.com.

En conséquence, le fait pour tout Client de commander un Produit proposé à la vente sur le Site emporte acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales de Vente dont le Client reconnaît avoir pris connaissance préalablement à la passation de sa commande.

Parfum et Vous se réserve la possibilité de modifier à tout moment les présentes Conditions Générales de Vente. Néanmoins, les Conditions Générales de Vente applicables à la commande passée par un Client sur le Site sont celles acceptées par le Client au moment de la passation de sa commande.

La réglementation applicable à la vente proposée, est celle de la vente à distance en vigueur en France à ce jour.

ARTICLE 1: Ateliers

Caractéristiques des Ateliers

Parfum et Vous propose des Ateliers de création de parfum. Les systèmes d’enregistrement automatique sont considérés comme valant preuve de la nature, du contenu et de la date de la commande. Parfum et Vous confirme l’acceptation de son inscription au client à l’adresse mail que celui-ci aura communiqué. La vente ne sera conclue qu’à compter de la confirmation de la commande. Toute présence à l’atelier doit faire l’objet d’une réservation et d’un paiement.

Chaque Atelier sur le site de vente en ligne Parfum et Vous est accompagné d’un descriptif. Les photographies des produits sont les plus fidèles possibles mais ne peuvent assurer une similitude parfaite avec le produit offert, notamment en ce qui concerne les couleurs. Les informations et photographies ne sont données qu’à titre indicatif, ne sont pas exhaustives et sont issues des données communiquées par les fabricants et fournisseurs et ne peut engager la responsabilité de Parfum et Vous.

Parfum et Vous ne saurait donc être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects, subis par le Client ou par des tiers qui trouveraient leur source dans les informations consultables sur le Site, étant rappelé que le Client est seul responsable du choix des ateliers.

Disponibilité des Ateliers

Parfum et Vous ne s’engage à honorer les commandes reçues que dans la limite des disponibilités des ateliers affichés sur le formulaire de réservation.

La disponibilité ou l’indisponibilité sont indiquées dans les calendriers ne sont données qu’à titre indicatif.

ARTICLE 2 : Commande

Inscription Client

Le client qui souhaite acheter un produit doit obligatoirement :

  • Valider le panier de sa commande après l’avoir vérifiée,
  • Remplir la fiche d’identification sur laquelle il indiquera toutes les coordonnées demandées,
  • Confirmer sa commande et son règlement,
  • Valider le paiement.

Un accusé de réception confirmant la prise en compte de la commande du client lui est automatiquement envoyé par e-mail.

Au moment de la création de son compte client, le Client s’engage à fournir des informations exactes et sincères sur sa situation, ainsi qu’à procéder avant chaque nouvelle commande à une vérification régulière des données qui le concernent, et de procéder en ligne sur son compte client, le cas échéant, aux modifications nécessaires. Parfum et Vous attire tout particulièrement l’attention du Client sur la nécessité pour ce dernier de lui communiquer une adresse de courrier électronique et un numéro de téléphone qui soient valides.

La création d’un compte client implique nécessairement le choix par le Client d’un mot de passe confidentiel, lui permettant d’accéder à son compte client et de passer des commandes sur le Site. Ce mot de passe est modifiable en ligne à partir de son compte client. Ce mot de passe est personnel, confidentiel et incessible, et le Client s’engage donc à ne pas le communiquer à des tiers.

Parfum et Vous ne saurait, en tout état de cause, être tenu responsable d’une utilisation frauduleuse ou anormale du mot de passe et/ou du compte client du Client, et se réserve le droit de suspendre temporairement l’accès au compte client dans le cas où de telles utilisations seraient constatées.

Acceptation des Conditions Générales de Vente par le Client

A partir du moment où l’acheteur a enregistré sa commande en cliquant sur l’icône « Commander », il est considéré comme ayant accepté en parfaite connaissance de cause et sans réserve les présentes conditions générales de vente.

L’ensemble des données fournies et la confirmation enregistrée vaudront preuve de la transaction. La confirmation vaudra signature et acceptation des opérations effectuées.

Confirmation de commande

Après avoir validé sa commande sur le Site, le Client recevra par courrier électronique un accusé de réception de Parfum et Vous reprenant les éléments de celle-ci, sous réserve que l’adresse électronique indiquée au moment de la création du compte client soit valide et ne contienne pas d’erreur. Ce courrier électronique constituera l’acceptation par Parfum et Vous de sa commande et formera ainsi le contrat de vente entre le Client et Parfum et Vous. Il contiendra tous les éléments constitutifs du contrat passé (Date, quantités, prix de ventes…)

Parfum et Vous se réserve la possibilité de ne pas confirmer une commande pour quelque raison que ce soit, tenant notamment soit à un problème de disponibilité du ou des Ateliers, soit à un litige relatif au paiement d’une commande antérieure.

Modalités de paiement

Les paiements s’effectuent en ligne grâce à la plateforme de paiement sécurisée Paypal et Payplug. Il n’est pas obligatoire d’avoir un compte Paypal pour commander. Lorsque vous validez votre panier (« commander ») vous êtes redirigé sur la page Paypal ou Payplug, vous pouvez alors sélectionner le mode paiement par carte bancaire et renseigner les champs habituels concernant votre carte.

ARTICLE 3 : PRIX

Les prix sont indiqués en euros Toutes Taxes Comprises et ne sont applicables qu’à la date de validation de la commande par le Client.

Les prix ne tiennent pas compte d’éventuelles offres promotionnelles et réductions personnelles, indiqués avant la validation finale de la commande.

Les prix tiennent compte de la T.V.A. française applicable au jour de la commande et tout changement du taux légal de T.V.A sera automatiquement répercuté sur le prix des Produits présentés sur le Site, à la date stipulée par le décret d’application. Toutefois les prix ne pourront être modifiés une fois la commande du Client passée. De même, si une ou plusieurs taxes ou contributions, notamment environnementales venaient à être créées ou modifiées, en hausse comme en baisse, ce changement pourra être répercuté sur le prix de vente des Produits présents sur le Site.

ARTICLE 4 : DROIT DE RÉTRACTATION

Droit de rétractation

Dans le cadre de la vente à distance (sans la présence physique simultanée des parties), le Client dispose selon l’Article L 121-20 du code français de la consommation d’un délai de quatorze jours francs pour exercer son droit de rétractation sans avoir à payer de pénalités. Ce délai court à compter du jour de réception de l’email de confirmation de réservation.

La demande de rétractation s’effectue en contactant Parfum et Vous, par le biais du formulaire de rétractation présent sur le Site ou par courrier électronique, qui étudiera la demande.

Le client peut, au maximum jusqu’à 10 jours avant la date prévue, modifier sa réservation (date, horaire, lieu, langue et nombre de personnes), sous réserve de disponibilité dans le planning proposé par Parfum et Vous et sous réserve d’encaissement d’un éventuel supplément dû.

Après la période de rétraction de 14 jours, aucun remboursement ne peut être effectué en cas d’annulation. En cas d’impossibilité de participer à l’atelier commandé, il est impératif de contacter Parfum et Vous 10 jours avant la date prévue afin de reprogrammer ou transférer la séance à une autre personne. Au-delà de cette limite, des frais d’annulation à hauteur de 100% seront retenus et aucun remboursement ne sera effectué.

ARTICLE 5 : Clause de réserve de propriété

Parfum et Vous se réserve, jusqu’au complet paiement du prix par le Client, un droit de propriété sur les ateliers vendus, lui permettant de reprendre possession desdits produits. Tout acompte versé par le client restera acquis à Parfum et Vous à titre d’indemnisation forfaitaire, sans préjudice de toutes autres actions qu’il serait en droit d’intenter de ce fait à l’encontre du client.

Tous les éléments du site Parfum et Vous sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive de Parfum et Vous. Personne n’est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du site.

ARTICLE 6 : FORCE MAJEURE

Aucune des deux parties n’aura failli à ses obligations contractuelles, dans la mesure où leur exécution sera retardée, entravée ou empêchée par un cas fortuit ou une force majeure.

Seront considérés comme cas fortuit ou force majeure tous faits ou circonstances irrésistibles, extérieurs aux parties, imprévisibles, inévitables, indépendants de la volonté des parties et qui ne pourront être empêchés par ces dernières, malgré tous les efforts raisonnablement possibles.

La partie touchée par de telles circonstances en avisera l’autre dans les dix jours ouvrables suivant la date à laquelle elle en aura eu connaissance.

Les deux parties se rapprocheront alors, dans un délai d’un mois, sauf impossibilité due au cas de force majeure, pour examiner l’incidence de l’événement et convenir des conditions dans lesquelles l’exécution du contrat sera poursuivie.

Si le cas de force majeure a une durée supérieure à trois mois, les présentes conditions générales pourront être résiliées par la partie lésée.

De façon expresse, sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuits, outre ceux habituellement retenus par la jurisprudence des cours et des tribunaux français :

– Les grèves totales ou partielles, internes ou externes à l’entreprise, le blocage des moyens de transports ou d’approvisionnements pour quelque raison que ce soit, les restrictions gouvernementales ou légales, les pannes d’ordinateur, les tremblements de terre, les incendies, les tempêtes, les inondations, la foudre;

– L’arrêt des réseaux de télécommunication ou difficultés propres aux réseaux de télécommunication externes au Client.

ARTICLE 7 : DONNÉES NOMINATIVES

1- Collecte de l’information

En naviguant sur notre site www.parfumetvous.com, vous êtes amenés à nous communiquer des données personnelles. Nous tenons donc à vous informer sur l’utilisation qui est faite de ces données et sur vos droits les concernant.

Le traitement de vos données personnelles est réalisé sous la responsabilité de Parfum et Vous.

Les données personnelles que nous collectons sont stockées sur un serveur sécurisé.

2- Divulgation à des tiers

Nous ne vendons, n’échangeons et ne transférons pas vos informations personnelles identifiables à des tiers.

Parfum et Vous s’engage à protéger les données personnelles de ses clients et à respecter la confidentialité de celles-ci, conformément à notre politique de protection des données personnelles. Lorsque Parfum et Vous fait appel à des tiers de confiance dans la gestion de son activité, ces partenaires s’engagent à respecter les mêmes dispositions en matière de protection de vos données personnelles. Ces partenaires interviennent notamment dans la sécurisation des moyens de paiement, la livraison des commandes ou l’activité commerciale.

3- Finalité de la Collecte

La collecte et la sauvegarde d’informations personnelles sont réalisées afin :

*De personnaliser et d’améliorer votre expérience de navigation sur notre site

*Fournir un contenu publicitaire personnalisé

*Améliorer le service client et vos besoins de prise en charge

*Vous contacter par e-mail

*Administrer un concours, une promotion, ou une enquête

Nous recueillons des informations lorsque vous vous inscrivez sur notre site, passez une commande, lorsque vous vous connectez à votre compte, ou lorsque vous nous contactez par des formulaires. Les informations recueillies incluent votre nom, votre adresse e-mail, numéro de téléphone, votre adresse postale.

4- Est-ce que nous utilisons des cookies ?

Oui. Nos cookies améliorent l’accès à notre site et identifient les visiteurs réguliers. En outre, nos cookies améliorent l’expérience d’utilisateur grâce au suivi et au ciblage de ses intérêts. Cependant, cette utilisation des cookies n’est en aucune façon liée à des informations personnelles identifiables sur notre site.

5 – Droit de rectification et de suppression

Vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement de vos données à caractère personnel. Vous pouvez exercer ce droit en adressant votre demande à Parfum et Vous, 16 rue du Congrès, 06300 Nice ou l’adresse mail contact@parfumetvous.com.

 ARTICLE 8 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tous les visuels et photographies visibles sur le Site, et notamment ceux représentant et illustrant les Produits sont nécessairement protégés par le droit d’auteur et tous autres droits de propriété intellectuelle et appartiennent à Parfum et Vous ou à des tiers ayant autorisé Parfum et Vous à les exploiter. Toute reproduction et/ou représentation de quelle que nature que ce soit, sans autorisation, d’un visuel ou d’une photographie représentée sur le Site est constitutive d’une contrefaçon et fera l’objet de poursuites.

De même toutes les autres données de quelque nature qu’elles soient, et notamment les textes, graphismes, logos, icônes, images, photographies, vidéo, marques, caractéristiques du Site figurant sur le Site sont nécessairement protégées par le droit d’auteur, le droit des marques et tous autres droits de propriété intellectuelle, et appartiennent à . Parfum et Vous ou à des tiers ayant autorisé Parfum et Vous à les exploiter.

Le Client s’engage dans ces conditions à ne pas reproduire, résumer, modifier, altérer ou rediffuser, sans autorisation expresse préalable de Parfum et Vous par demande écrite.

ARTICLE 9 : DURÉE ET APPLICATION

Les présentes Conditions Générales de Vente s’appliquent pendant toute la durée de mise en ligne des Produits proposés par Parfum et Vous

Parfum et Vous se réserve le droit de modifier à tout moment ses conditions générales de vente et invite donc ses membres à les consulter régulièrement. En validant ses commandes, le client accepte les nouveaux termes des conditions générales de vente.

Les membres ne souhaitant pas que les relations contractuelles soient régies par les nouvelles conditions générales de vente devront le notifier à la date à partir de laquelle les nouvelles conditions feront effet et devra cesser d’utiliser les services de Parfum et Vous.

ARTICLE 10 : Litiges-Tribunal compétent

Les présentes Conditions Générales de Vente et les opérations d’achat et de vente qui en découlent sont régies par le droit français.

Elles sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues, seul le texte français ferait foi en cas de litige. À défaut de résolution amiable, le litige sera porté devant le Tribunal de commerce français.